The first recorded encounter with the world's largest invertebrate took place off the coast of Newfoundland. What secrets of the deep were revealed with the discovery of the giant squid?